Endometriose, predispositie en preventie