Trends in gebruikte middelen bij euthanasie en samenhang met het aantal meldingen

To provide insight into the relationship between the drugs used for euthanasia and its notification.

Design

Retrospective and descriptive.

Methods

By comparing the drugs used for euthanasia according to different components of studies carried out in 1990, 1995 and 2001, insight was obtained into the drugs used in all cases of euthanasia satisfying the definition thereof (death-certificate studies), those cases of euthanasia that, in addition, were defined as such by the physician (physician interviews), and the cases of euthanasia that, in addition, had been reported (reported case studies).

Results

In 2001, standard drugs for euthanasia were used in 76 of cases and opioids in 23. Euthanasia with standard drugs was reported in 73 of cases in 1995, and in 71 of cases in 2001, while euthanasia with opioids was reported in 2 and 1 of cases, respectively. The total percentage of euthanasia reported was higher in 2001 than in 1995 (54 versus 44), since in 2001 euthanasia was apparently performed more often with standard drugs and less with opioids.

Conclusion

An increasing proportion of cases of euthanasia is being carried out with the drugs recommended for this purpose. Euthanasia with opioids was rarely reported. Possibly, physicians did not always consider these cases to be euthanasia.

Ned Tijdschr Geneeskd. 2006;150:618-24

Samenvatting

Doel

Inzicht geven in de relatie tussen middelengebruik bij euthanasie en melding.

Opzet

Retrospectief en beschrijvend.

Methoden

Door vergelijking van het middelengebruik bij euthanasie volgens verschillende deelonderzoeken van studies uit 1990, 1995 en 2001 werd inzicht verkregen in het middelengebruik bij alle gevallen van euthanasie die aan de definitie daarvan voldoen (sterfgevallenonderzoek), de gevallen van euthanasie die bovendien door de arts zelf als euthanasie werden gezien (artseninterviews) en de gevallen van euthanasie die bovendien waren gemeld (gemelde-gevallenonderzoek).

Resultaten

In 2001 werd in 76 van alle gevallen van euthanasie een regulier euthanaticum gebruikt en in 23 een morfineachtig middel. Euthanasie met reguliere euthanatica werd in 1995 in 73 en in 2001 in 71 van de gevallen gemeld, en euthanasie met morfineachtige middelen in respectievelijk 2 en 1 van de gevallen. Het totale meldingspercentage van euthanasie in 2001 was wel hoger dan in 1995: 54 versus 44, doordat kennelijk in 2001 vaker euthanasie werd uitgevoerd met reguliere euthanatica en minder vaak met morfine.

Conclusie

Euthanasie werd in toenemende mate uitgevoerd met de daartoe aanbevolen middelen. Euthanasie met morfine werd zelden gemeld. Mogelijk beschouwden artsen dit niet altijd als euthanasie.

Ned Tijdschr Geneeskd. 2006;150:618-24