Westerse psychiatrische literatuur in Oost-Europa: het publicatieprogramma van het Global Initiative on Psychiatry

R. van Voren
Citeer dit artikel als
Ned Tijdschr Geneeskd. 2006;150:155-8
Abstract

Samenvatting

De stichting Global Initiative on Psychiatry (GIP) werd in 1980 opgericht als reactie op het politieke misbruik van de psychiatrie. Na de omwenteling in Oost-Europa heeft het GIP zich toegelegd op de hervorming van de geestelijke gezondheidszorg in Midden- en Oost-Europa en de voormalige Sovjet-Unie. Het GIP zet zich vooral in om de achterstand op de internationale psychiatrie weg te nemen. Meer dan 30.000 boeken en tijdschriften werden in de VS ingezameld en vanuit Nederland met hulpkonvooien in Oost-Europa afgeleverd. Deze schenkingen vormen nog steeds de kern van de uitgebreide bibliotheek van de Oekraïense Psychiatrische Vereniging. Met een vertaal- en publicatieprogramma in het Russisch, en later ook in andere talen (Oekraïens, Bulgaars, Roemeens, Albanees, Estisch, Litouws, Armeens, Georgisch en Azeri) werden handboeken zoals de internationale classificatie van ziekten van de WHO (ICD-10) en andere standaardwerken uitgegeven. Daarnaast wordt vanaf 1998 een uniek tijdschrift verzorgd: de Review of Contemporary Psychiatry, een tijdschrift voor psychiaters en andere beroepsgroepen, waarin in Russische vertaling een selectie van de interessantste artikelen in de westerse psychiatrische literatuur worden aangeboden, zonder reclame van de farmaceutische industrie.

Ned Tijdschr Geneeskd. 2006;150:155-8

Auteursinformatie

Global Initiative on Psychiatry, Postbus 1282, 1200 BG Hilversum.

Contact Hr.dr.R.van Voren, sovjetoloog en algemeen secretaris (hilversum@gip-global.org)

Heb je nog vragen na het lezen van dit artikel?
Check onze AI-tool en verbaas je over de antwoorden.
ASK NTVG

Ook interessant

Reacties