Verwarring rond boviene spongiforme encefalopathie (BSE) en het risico op de nieuwe variant van de ziekte van Creutzfeldt-Jakob

- There is a lot of confusing news regarding the risks of consuming beef for contracting variant Creutzfeldt Jakob disease. Bureaucratic inertia and political expediency are fueled by the lack of pathogenetic and epidemiologic understanding of the mode of transmission. Consumers discard beef from their diet, which may be the least contaminated tissue, but other meat products, of which the risks are probably much higher, continue to enjoy free international trade and may be used in the human diet. British beef may be less harmful than French sausage. In addition, criminal and fraudulent practices pose a considerable threat to which an appropriate political answer has yet to be formulated.

Enkele recente nieuwsfeiten over de gekkekoeienziekte (BSE) en het risico op de nieuwe variant van de ziekte van Creutzfeldt-Jakob (zogenaamde variant-CJD (vCJD)) bij de mens zijn:

- Lord Phillips overhandigde in Groot-Brittannië het 16-delige ‘BSE inquiry’-rapport aan de Britse ministers (het rapport is in te zien op http://www.bseinquiry. gov.uk). Het rapport signaleert gebreken in de beheersing van de BSE-uitbraak. Het rapport wijst geen schuldige personen aan, maar wijt de gebreken aan bureaucratische traagheid en aan onvoldoende krachtige toepassing van maatregelen. Volgens het rapport heeft de Britse overheid, om een paniekreactie bij het publiek te voorkomen, te lang en te stellig volgehouden dat BSE ongevaarlijk is voor de mens. Naar aanleiding van het rapport bood de Conservatieve Partij haar excuses aan het volk aan.

- Vanwege een vCJD-geval bij een 74-jarige man verhogen Britse deskundigen de schatting van het maximale aantal te verwachten doden door vCJD in Groot-Brittannië.1

- Het…