Niet-restauratieve behandeling van cariës in het melkgebit: doelmatig en kindvriendelijk

Conflict of interest: none declared. Financial support: none declared.

Caries is a multifactorial disease manifesting itself as a dynamic process.
Fewer than half of all 5-year-olds have all teeth intact.
The treatment of cavities in the temporary dentition requires a switch from predominant restoration to responsible non-restoration.
The progression of a process within an existing cavity can in fact be inhibited by cleansing the lesion with fluoride toothpaste if it is, or made, approachable.
Such non-restorative treatment changes an acute cavity progression into a chronic one.
Chronic caries provides more time to mobilize the immune system through the pulp.
Non-restorative treatment of cavities is especially indicated in children with active caries or children who are afraid of treatment by a dentist.
Non-restorative treatment of cavities is less burdensome for children than restorative treatment.

Samenvatting

Cariës is een multicausale ziekte met een dynamisch verloop.
Minder dan de helft van de 5-jarigen heeft een gaaf gebit.
De behandeling van cariës in het melkgebit (de tijdelijke dentitie) vraagt om een verschuiving van overwegend restaureren naar verantwoord niet-restaureren.
Het cariësproces in een cariëslaesie kan namelijk worden afgeremd door reiniging met fluoridetandpasta als de laesie toegankelijk is, of toegankelijk is gemaakt.
Dergelijke niet-restauratieve caviteitsbehandeling verandert acute cariës in chronische cariës.
Chronische cariës biedt meer tijd voor mobilisatie van de afweer door de pulpa.
Niet-restauratieve caviteitsbehandeling is met name geïndiceerd bij kinderen met actieve cariës en kinderen die bang zijn voor de tandartsbehandeling.
De niet-restauratieve caviteitsbehandeling is voor kinderen minder belastend dan restauratieve behandeling.