Vraag 1
Een leeftijdsaanduiding als ‘2-4 jaar’ is in ons taalgebied en tot dusver ook in het Tijdschrift voor tweeërlei uitleg vatbaar: 2-1 2 Dezelfde dubbelzinnigheid vindt men bij leeftijdsperioden vermeld in maanden, weken, dagen of uren. Soms wordt verder in de tekst wel duidelijk wat bedoeld wordt, bijvoorbeeld als we lezen ‘leeftijd 12-17,00 jaar’ of ‘tussen 12 en 17 jaar’ – hoewel men zich bij deze laatste formulering afvraagt of de leeftijd ‘12 jaar’ daar wel of niet bij hoort, want de getallen tussen 12 en 17 zijn 13, 14, 15 en 16. In een derde oorspronkelijk stuk gaat het om 383 kinderen van 1-6 jaar oud (bedoeld wordt 1- 1 jaar’ de vraag oproept of hiermee kinderen worden aangeduid in de leeftijd vanaf de eerste verjaardag (leeftijd ? 1 jaar) of vanaf de tweede verjaardag.3 De kern van de verwarring komt voort uit het feit dat ‘leeftijd 1…
Artikelinformatie
Citeer dit artikel als
Reacties