Goede resultaten van heroperatie wegens terugkerend radiculair syndroom na een hernia nuclei pulposi-operatie

- In the period 1985-1986 twenty-four patients with a recurrent lumbar disk herniation were subjected to surgery in the department of Neurosurgery in the Academical Medical Hospital of Utrecht. In 25 of these patients the second lumbar disk herniation was at the same level and side as the first one. Recurrence of the disk rupture at the same side and level as the first one occured most often within two years after initial surgery. A recurrent slipped disk at different lumbar level occured after a time interval of two years or more. Correct diagnosis depends on the results of imaging techniques. All reoperated patients did well after surgery and could return to their work or normal daily obligations.

Samenvatting

In de periode 1985-1986 werden 24 patiënten met een terugkerend radiculair syndroom door een recidief van een lumbale hernia nuclei pulposi (HNP) geopereerd op de afdeling Neurochirurgie van het Academisch Ziekenhuis Utrecht. Bij een kwart van deze ingrepen bevond zich de 2e HNP op hetzelfde niveau en aan dezelfde zijde als de 1e. De resultaten van de 2e operatie waren goed: alle patiënten waren in staat hun werkzaamheden te hervatten. De resultaten gaven aan dat een 2e HNP op hetzelfde niveau meestal binnen 2 jaar na de 1e operatie optreedt en een 2e HNP op een ander niveau later dan na 2 jaar. De juiste diagnose hangt af van beeldvormend onderzoek. Door kernspinresonantie-tomografie kan de indicatiestelling voor een operatie wegens een 2e HNP mogelijk worden verbeterd.